-
1 Centre National des Recherches Scientifiques
Универсальный русско-английский словарь > Centre National des Recherches Scientifiques
-
2 Centre de Recherches Scientifiques et Techniques pour l'Industrie des Produits Explosifs
eng. C.R.I.P.E.Dictionnaire russe-français universel > Centre de Recherches Scientifiques et Techniques pour l'Industrie des Produits Explosifs
-
3 Centre national de recherches scientifiques
IT. C.N.R.S.Dictionnaire russe-français universel > Centre national de recherches scientifiques
-
4 Office National des Recherches Scientifiques et Industrielles et des Inventions
mech.eng. O.N.R.S.I.I.Dictionnaire russe-français universel > Office National des Recherches Scientifiques et Industrielles et des Inventions
-
5 научно-исследовательская работа
Русско-французский политехнический словарь > научно-исследовательская работа
-
6 исследовательский
d'investigation scientifique, de recherches scientifiquesиссле́довательская рабо́та — travail m de recherches scientifiques
-
7 исследовательский
прил.иссле́довательская рабо́та — trabajo de investigación científica
* * *d'investigation scientifique, de recherches scientifiquesиссле́довательская рабо́та — travail m de recherches scientifiques
-
8 научно-исследовательская лаборатория
adv2) metal. laboratoire de recherche3) mech.eng. laboratoire de recherche et de développement, laboratoire de recherchesDictionnaire russe-français universel > научно-исследовательская лаборатория
-
9 Национальный научно-исследовательский центр
1) Astronautics: Centre National des Recherches Scientifiques (Paris)2) Science: National Research CenterУниверсальный русско-английский словарь > Национальный научно-исследовательский центр
-
10 научно-исследовательский персонал
Русско-французский политехнический словарь > научно-исследовательский персонал
-
11 научно-исследовательское судно
Русско-французский политехнический словарь > научно-исследовательское судно
-
12 Институт научных и технических исследований промышленности взрывчатых материалов
Dictionnaire russe-français universel > Институт научных и технических исследований промышленности взрывчатых материалов
-
13 Национальное управление научно-промышленных исследований и изобретений
Dictionnaire russe-français universel > Национальное управление научно-промышленных исследований и изобретений
-
14 Национальное управление научных и промышленных исследований и изобретений
Dictionnaire russe-français universel > Национальное управление научных и промышленных исследований и изобретений
-
15 Национальный центр научных исследований
adj1) gener. Centre national de la recherche scientifique (âî Çðàíöîî, C.N.R.S.)Dictionnaire russe-français universel > Национальный центр научных исследований
-
16 совершенно
tout à fait, entièrement, totalement, complètement; parfaitement; absolument ( обязательно); tout (adj)он соверше́нно бе́лый — il est tout blanc
соверше́нно ве́рно — très juste
вы соверше́нно пра́вы — vous avez parfaitement raison
* * *adv1) gener. absolument, bellement, de tout au tout, entièrement, le mieux du monde, ne(...) en rien, pleinement, radicalement, totalement, tout, tout à fait, bien (Bien évidemment, les recherches scientifiques, de plus en plus pointues, pourront toujours être plus précises.), complètement, parfaitement2) colloq. comme tout, littéralement, carrément -
17 судно
I с. мор.vaisseau m, navire m, bâtiment m, bateau mторго́вое су́дно — navire marchand
китобо́йное су́дно — baleinier m
рыболо́вное су́дно — bateau de pêche, chalutier m
двухма́чтовое су́дно — deux-mâts m (pl invar)
нау́чно-иссле́довательское су́дно — navire de recherches scientifiques
па́русное су́дно — bateau à voile
кабота́жное су́дно — navire cabotier, caboteur m, cabotier m, côtier m
уче́бное су́дно — vaisseau-école m
II с.взойти́ на су́дно — monter (ê.) à bord
( подкладное - для больного) bassin m de malade* * *n1) gener. navire, pistolet, vaisseau, urinal (для больных), bateau, bâtiment2) obs. chais percée -
18 узкоспециальный
-
19 научно-исследовательский
нау́чно-иссле́довательский институ́т — centre m de recherche
Dictionnaire russe-français universel > научно-исследовательский
-
20 научно-исследовательский
нау́чно-иссле́довательский\научно-исследовательский институ́т scienca-esplora instituto.* * *нау́чно-иссле́довательский институ́т — centre m de recherche
Diccionario universal ruso-español > научно-исследовательский
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Caisse Des Recherches Scientifiques — La Caisse des recherches scientifiques est une ancienne institution de financement de la recherche française. Elle fut créée par la loi du 14 juillet 1901. Cette institution était destiné à financer l équipement des laboratoires de recherche. La… … Wikipédia en Français
Office national des recherches scientifiques et industrielles et des inventions — L Office national des recherches scientifiques et industrielles et des inventions est un ancien organisme de recherche français. Il fut créé par la loi du 29 décembre 1922. Son directeur fut Jules Louis Breton. Sa mission était de… … Wikipédia en Français
Caisse des recherches scientifiques — La Caisse des recherches scientifiques est une ancienne institution de financement de la recherche française. Elle fut créée par la loi du 14 juillet 1901. Cette institution était destiné à financer l équipement des laboratoires de recherche. La… … Wikipédia en Français
réacteur pour recherches scientifiques — tyrimų reaktorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. research reactor vok. Forschungsreaktor, m rus. исследовательский реактор, m; экспериментальный реактор, m pranc. pile de recherche, f; réacteur de recherche, m; réacteur pour… … Fizikos terminų žodynas
Recherches de science religieuse — (RSR) est une revue trimestrielle de type scientifique, destinée aux chercheurs en sciences religieuses, en histoire des religions et en théologie. Elle fut fondée en 1910 par Léonce de Grandmaison. Sommaire 1 Origine 2 Aujourd hui 2.1 … Wikipédia en Français
Recherches sociographiques — Pays Canada Langue Français Périodicité 3 fois l an Genre revue scientifique Diffusion imprimée et électronique ex. Date de fondation 1960 Éditeur … Wikipédia en Français
Recherches atomiques sous le régime nazi — Démantèlement de la pile atomique expérimentale allemande située à Haigerloch en avril 1945. En Allemagne nazie, des recherches atomiques furent lancées dans le cadre du Uranprojekt (littéralement, « projet Uranium ») en avril 1939,… … Wikipédia en Français
La Structure des révolutions scientifiques — (The Structure of Scientific Revolutions) est un essai rédigé par le philosophe et historien des sciences, Thomas Samuel Kuhn. Paru en 1962, revu en 1970, l ouvrage est incontestablement son œuvre majeure. Il y modélise notamment la science comme … Wikipédia en Français
La Structure Des Révolutions Scientifiques — Article de la série Histoire des sciences Chronologie Chronologie des sciences Chronologie de l astronomie … Wikipédia en Français
La Structure des revolutions scientifiques — La Structure des révolutions scientifiques Article de la série Histoire des sciences Chronologie Chronologie des sciences Chronologie de l astronomie … Wikipédia en Français
La structure des révolutions scientifiques — Article de la série Histoire des sciences Chronologie Chronologie des sciences Chronologie de l astronomie … Wikipédia en Français
